Skip to main content
TryApplyNow
Advanced RPO logo

Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English)

Advanced RPO
Full Timeprincipal
CAPosted 7 weeks ago

Role Overview

Advanced RPO is hiring a principal-level Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English). This is a full-time role in CA. Full responsibilities, required qualifications, and the apply link are listed in the description below.

Resume Keywords to Include

Make sure these keywords appear in your resume to improve ATS scoring

ExcelORATSComplianceSpVolumeRecruitingSpecialist

Job Description

Spécialiste en recrutement (Volume élevé) / Recruiting Specialist (High-Volume)

Location: Remote (Must reside in Ontario, Canada)

Language: Bilingualism is required (English and French Canadian)

Travel: Occasional travel to local client sites and team events required.

Salary Range: $60,000 – $81,000 CAD per year

About the Role / À propos du poste

At Advanced RPO, we know that great recruiting changes everything. As a Bilingual High-Volume Recruiting Specialist, you will be the engine that powers our clients' growth across Canada. This role is for a recruiter who can move fast, speak fluently with candidates in both official languages, and manage large-scale hiring projects without losing the "human touch."

What You’ll Do / Vos responsibilities

  • Drive High-Volume Hiring: Manage the full recruiting cycle for large groups of candidates simultaneously.
  • Bilingual Engagement: Conduct interviews and create high-quality candidate experiences in both English and French.
  • Partner with Leaders: Work with hiring managers to understand role requirements and urgent talent needs.
  • Source at Scale: Use ATS tools, social media, and networking to find large pools of talent quickly.
  • Delegate for Efficiency: Partner with internal admin teams to delegate tasks like background checks and scheduling so you can focus on candidate relationships.
  • Track Your Success: Use Excel to report on hiring metrics and ensure we are meeting high-volume goals.
  • Compliance & Communication: Ensure all candidates are updated regularly, meeting Ontario's 45-day post-interview notification requirements.
  • On-Site Presence: Travel occasionally to client sites or team events within Ontario.

What You’ll Bring / Votre profil

  • 2+ years of recruiting experience: Ideally in an RPO, agency, or corporate high-volume setting.
  • Bilingualism: Fluency in written and spoken English and French Canadian is essential.
  • Sourcing Expertise: Proven ability to find talent quickly using modern recruitment tools.
  • Team Collaboration: Comfort delegating administrative tasks to internal partners to keep the process moving.
  • Tech Savvy: Strong Excel skills and experience with Applicant Tracking Systems (ATS).
  • Education: High school diploma required; Bachelor’s degree in Business or HR (or a CHRP designation) is a plus.

Why Join Advanced RPO?

You’ll be part of a team that values expertise, collaboration, and innovation. We provide the tools, resources, and flexibility you need to succeed while working with clients who trust us as a true extension of their team.

AI Disclosure: In accordance with Ontario law, please be advised that Advanced RPO may use Artificial Intelligence tools to assist in the initial screening or organization of applications.

Pay Rate: CA$60,000.00 - CA$70,500.00 - CA$81,000.00 Annually

Company Description:

We know that finding and hiring the right talent is hard. At Advanced RPO, we make it easier. With 20+ years of experience, our trusted experts partner with companies of all sizes to design and deliver a results-driven talent acquisition program. You receive an optimized recruitment solution that can quickly adapt to varying business needs so you are prepared to conquer any hiring challenge.

About Advanced RPO

Advanced RPO logo

Advanced RPO

advancedrpo.com

On-site

Frequently Asked Questions

How do I apply for the Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English) position at Advanced RPO?

Use the Apply button above to submit your application directly to Advanced RPO. Most applications take less than 5 minutes if your resume and contact details are ready, and you'll be routed to the employer's official application system to finish.

Where is the Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English) position at Advanced RPO located?

This position is based in CA. Advanced RPO has not indicated remote or hybrid options for this role, so candidates should plan for on-site work.

What does a Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English) at Advanced RPO earn?

Advanced RPO has not disclosed a salary range in this posting. Many employers share specifics later in the interview process; you can also ask during a recruiter screen if compensation transparency is important to you.

When was the Bilingual High-Volume Recruiting Specialist (French/English) role at Advanced RPO posted?

This role was posted on May 7, 2026 (53 days ago). It's still listed as actively hiring; we re-confirm openings against the source system multiple times per day and remove closed roles.

AI-powered job search

Get every job scored to your resume

Upload your resume and get jobs ranked, your resume tailored, and employee contacts found automatically.

Get Started Free

No credit card to start