Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote
Sparks GroupRole Overview
Sparks Group is hiring a mid-level Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote. This is a full-time role in Washington. Full responsibilities, required qualifications, and the apply link are listed in the description below.
Resume Keywords to Include
Make sure these keywords appear in your resume to improve ATS scoring
Sign up free to auto-tailor your resume with all these keywords and get a higher ATS score
Job Description
Job Summary/Company: Our client is seeking a highly skilled GitHub Business Analyst (and Technical Writer) to bridge the gap between business stakeholders and technical teams by leveraging GitHub as a central platform for collaboration, requirements management, and delivery tracking. This role plays a critical part in modern software delivery by translating business needs into actionable development artifacts while enabling transparency, traceability, and efficiency across the software development lifecycle. Due to the nature of this position supporting the government, only US Citizens can be considered for this role. It is fully remote, east coast hours.
Responsibilities
- Lead requirements gathering sessions and translate outcomes into GitHub Issues, Epics, and Projects.
- Write clear, actionable user stories and acceptance criteria.
- Ensure requirements are structured to meet SMART standards
- Manage and prioritize the backlog items using GitHub, ServiceNow or other Fed-approved platforms.
- Maintain documentation in GitHub Wiki or other Fed-approved repositories including SharePoint and Confluence.
Qualifications/Background Profile:
- 5+ years of experience as a Business Analyst in Agile or DevOps environments.
- 1+ years of hands-on experience using GitHub (Issues, Projects, Pull Requests, Actions, Wikis).
- 1+years of experience working in the Software Development Lifecycle (SDLC) environment.
- 1+ years of experience translating business requirements into technical artifacts.
- 1+ years of experience working with cross-functional, distributed teams.
Frequently Asked Questions
How do I apply for the Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote position at Sparks Group?
Use the Apply button above to submit your application directly to Sparks Group. Most applications take less than 5 minutes if your resume and contact details are ready, and you'll be routed to the employer's official application system to finish.
Where is the Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote position at Sparks Group located?
This position is based in Washington. Sparks Group has not indicated remote or hybrid options for this role, so candidates should plan for on-site work.
What does a Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote at Sparks Group earn?
Sparks Group has not disclosed a salary range in this posting. Many employers share specifics later in the interview process; you can also ask during a recruiter screen if compensation transparency is important to you.
When was the Business Analyst/Technical Writer/GitHub - Fully Remote role at Sparks Group posted?
This role was posted on April 17, 2026 (57 days ago). It's still listed as actively hiring; we re-confirm openings against the source system multiple times per day and remove closed roles.
AI-powered job search
Get every job scored to your resume
Upload your resume and get jobs ranked, your resume tailored, and employee contacts found automatically.
Get Started FreeNo credit card to start