Role Overview
CMHC is hiring a mid-level Bilingual Learning & Organizational Development Specialist. This is a full-time hybrid role, based in Ottawa. Part of CMHC's Security hiring. Full responsibilities, required qualifications, and the apply link are listed in the description below.
Resume Keywords to Include
Make sure these keywords appear in your resume to improve ATS scoring
Sign up free to auto-tailor your resume with all these keywords and get a higher ATS score
Job Description
Job Requisition ID: 12005
Position Status: Permanent Full Time
Position Type: Hybrid
Office Location: Ottawa (ON); Calgary (AB); Halifax (NS); Montreal (QC); Toronto (ON); Vancouver (BC)
Travel Requirement: Limited
Language Designation: Bilingual
Language Skill Levels (Read/Write/Speak): CBC
Security Requirement: Reliability Status
Salary: Our salaries generally range from $ 86816.59 to $ 108520.74 and are based on qualifications and experience.
About CMHC
The work you do and the work we do together matters. We come to work every day with a common purpose: to contribute to a well-functioning housing system.
At CMHC, we hold ourselves accountable for our results and support our colleagues in their achievements. We thrive on collaboration, connecting across CMHC and involving the right people to get our work done. Our leadership style is guided by trust, where our leaders favour an adaptive approach based on the needs of their teams.
Join us and be part of a team that's committed to making a real difference and be part of something meaningful.
What’s in it for you
We’ve got the purpose, the people and the perks you need for a fulfilling career. Here’s the comprehensive and generous benefits you get when you’re a permanent employee:
- Annual Paid vacation.
- Annual individual performance incentive.
- Defined benefit pension plan.
- Comprehensive group insurance plan to support your well-being from day one.
- Support towards your personal and professional growth with training, mentorship and more.
- An inclusive workplace culture and environment.
- While positions at CMHC require some in-office presence, alternative work arrangements may be considered for Indigenous candidates.
About the role
Join the Talent Development, Culture and Inclusion team, in the Bilingual Learning & Organizational Development Specialist position. We are seeking a creative and strategic Learning & Organizational Development (L&D) Specialist to design engaging, high-impact learning & talent experiences that strengthen our people and our culture.
What you’ll do:
- Consult, advise, and collaborate with leaders and teams across CMHC to assess talent and learning needs to develop effective, innovative learning or Organizational Development solutions.
- Lead or support talent management initiatives such as performance management, talent reviews, and succession planning.
- Lead and manage corporate learning initiatives focused on employee growth, engagement, and continuous development.
- Support enterprise learning events such as leadership summits, new-hire sessions, and conferences to ensure alignment with CMHC’s strategic priorities.
- Design and deliver a wide range of learning solutions, including micro-learning, just-in-time resources, and blended learning experiences (custom designed, vendor-provided, or off-the-shelf).
- Measure outcomes by designing and implementing evaluation tools to track effectiveness and impact.
- Leverage technology and emerging tools to enhance learner experience and accessibility.
- Analyze quantitative and qualitative data to measure impact, determine next steps, or identify root cause.
What you should have:
- A bachelor’s degree in Human Resources, Adult Education, Learning & Development, Organizational Development, Psychology, Industrial Relations, Business, Instructional Design, and/or a related field.
- A minimum of five (5) years of relevant work experience in Learning and Organizational Development.
- A strong proficiency in Microsoft Office Suite, including Word, PowerPoint, Excel, and Power BI, with the ability to create compelling presentations, manage data effectively, and generate insightful reports.
- The ability to work with data analytics tools.
- Expertise in instructional design and technology‑enabled learning, or an equivalent field.
- Strong oral and written communication skills in both official languages (English and French).
It would be great if you also had:
- A certification such as CTDP, CTP, CPHR, CRHA, CHRP, or Proficiency with Learning Management Systems (LMS) and e-learning tools such as Articulate 360, Adobe Creative Suite, or similar.
- Experience working with SAP Success Factors, or similar HR systems.
Posting closing date: Note, the competition will remain active until filled.
Our commitment to diversity, equity, and inclusion
We’re committed to employment equity and encourage women, Indigenous Peoples, persons with disabilities, veterans and persons of all races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities and expressions to apply. We also welcome applications from non-Canadians who are eligible to work in Canada.
CMHC is an inclusive workplace where diversity of thought – and of people – are recognized, valued, and considered essential to achieving our mission.
Learn more about our commitment to diversity and inclusion
What happens after you apply
We know that applying for a new job can be both exciting and daunting, and we appreciate your effort. Learn more about our hiring process. If you are selected for an interview or testing, please advise us if you require an accommodation.
If you applied before and you were not successful don’t worry – we're always posting new positions, so don’t hesitate to give it another shot. We’re excited to see what you bring to the table this time around!
Frequently Asked Questions
How do I apply for the Bilingual Learning & Organizational Development Specialist position at CMHC?
Use the Apply button above to submit your application directly to CMHC. Most applications take less than 5 minutes if your resume and contact details are ready, and you'll be routed to the employer's official application system to finish.
Is the Bilingual Learning & Organizational Development Specialist role at CMHC remote or in-office?
This is a hybrid role based in Ottawa. Expect a mix of in-office and remote days, with the specific cadence set by the hiring manager.
What does a Bilingual Learning & Organizational Development Specialist at CMHC earn?
CMHC has not disclosed a salary range in this posting. Many employers share specifics later in the interview process; you can also ask during a recruiter screen if compensation transparency is important to you.
When was the Bilingual Learning & Organizational Development Specialist role at CMHC posted?
This role was posted on April 15, 2026 (60 days ago). It's still listed as actively hiring; we re-confirm openings against the source system multiple times per day and remove closed roles.
AI-powered job search
Get every job scored to your resume
Upload your resume and get jobs ranked, your resume tailored, and employee contacts found automatically.
Get Started FreeNo credit card to start