ENGLISH WILL FOLLOW:

Pour un de nos clients, un constructeur aéronautique de renommée mondiale nous recrutons un designer aéronautique avec expérience en structure et installation de systèmes.

Quelles sont vos contributions envers l’équipe?

• Réaliser la conception mécanique à l’aide de CATIA V5 et superviser la production de dessins de détail et de dessins d’installation pour les lots de travaux sous votre responsabilité.
• Interpréter les spécifications techniques liées au domaine aérospatial afin de développer des solutions répondant aux exigences de conception qui vous seront confiées.
• Soutenir les opérations de production sur différents programmes d’avions
• Comprendre et résoudre les problèmes de structure et de systèmes aéronefs en fournissant un soutien technique aux chaînes d’assemblage multi-sites (Querétaro, Dorval, Toronto).
• Travailler en étroite collaboration avec d’autres disciplines telles que le calcul de structure, les matériaux et procédés, les systèmes, les sciences du vol, la conception, les méthodes, la qualité et les opérations afin d’atteindre les objectifs de l’entreprise.
• Participer à des projets visant à accroître la productivité, réduire le gaspillage et améliorer la performance financière.
• Planifier et respecter les échéanciers des projets tout en respectant les budgets alloués.
• Collaborer avec des équipes multidisciplinaires expérimentées, dynamiques et efficaces, dédiées aux projets, afin d’atteindre les résultats.
• Travailler en collaboration avec les fournisseurs internes et externes afin de soutenir l’équipe de fabrication au besoin.
• Participer concrètement à la réalisation de vos conceptions en soutenant, en tant que concepteur, les phases de fabrication, d’assemblage et d’installation de vos réalisations.
• Comment vous épanouir dans ce rôle?
• Vous détenez un baccalauréat en génie mécanique avec huit (8) ans ou plus d’expérience, ou une équivalence technique avec douze (12) ans ou plus d’expérience dans un poste similaire.
• Vous avez une connaissance des logiciels de conception et de modélisation CATIA V5.
• Vous possédez de solides connaissances en conception d’installation de structures et de systèmes aéronautiques.
• Vous avez une solide expérience dans la conception et la fabrication de pièces usinées et de pièces en tôle.
• Vous avez un fort sens des responsabilités, un bon jugement pratique et technique, et faites preuve de flexibilité.
• Vous démontrez du dynamisme, de bonnes aptitudes d’écoute et un fort intérêt pour le travail d’équipe.
• Vous êtes capable de gérer les priorités.
• Vous êtes capable de travailler sous pression afin de respecter les délais de conception.
• Vous maîtrisez les logiciels Microsoft Office tels que PowerPoint et Excel.
• Vous possédez d’excellentes compétences relationnelles et rédactionnelles en anglais et en français.
• La connaissance de la conception des composites et du logiciel Fibersim est un atout.

ENGLISH:

For one of our clients, a world-renowned aerospace manufacturer, we are recruiting an aerospace designer with experience in structure and systems installation.

What are your contributions to the team?

• Perform mechanical design using CATIA V5 and oversee the production of detail and installation drawings for the work packages under your responsibility.
• Interpret technical specifications related to the aerospace field in order to develop solutions that meet the design requirements assigned to you.
• Support production operations across various aircraft programs.
• Understand and resolve airframe and systems issues by providing technical support to multi-site assembly lines (Querétaro, Dorval, Toronto).
• Work closely with other disciplines such as Stress, Materials & Processes, Systems, Flight Sciences, Design, Methods, Quality, and Operations to achieve the company’s objectives.
• Participate in projects aimed at increasing productivity, reducing waste, and improving financial performance.
• Plan and adhere to project schedules while respecting allocated budgets.
• Collaborate with experienced, dynamic, and efficient multidisciplinary teams dedicated to achieving project results.
• Work with internal and external suppliers to support the manufacturing team as needed.
• Be actively involved in bringing your designs to life by supporting the manufacturing, assembly, and installation phases as a designer.
• How to thrive in this role?
• You hold a Bachelor’s degree in Mechanical Engineering with eight (8) or more years of experience, or a technical equivalent with twelve (12) or more years of experience in a similar role.
• You have knowledge of CATIA V5 design and modeling software.
• You possess strong expertise in aircraft structure and systems installation design.
• You have solid experience in the design and manufacturing of machined parts and sheet metal components.
• You have a strong sense of responsibility, sound practical and technical judgment, and are adaptable.
• You demonstrate initiative, strong listening skills, and a keen interest in teamwork.
• You are able to manage priorities effectively.
• You can work under pressure to meet design deadlines.
• You are proficient with Microsoft Office tools such as PowerPoint and Excel.
• You have excellent communication and writing skills in both English and French.
• Knowledge of composite design and Fibersim software is considered an asset.